close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
 

Aqua - Barbie Girl + Český překlad

20. března 2008 v 19:36 | Ashlyenka
Hi Barbie
Hi Ken!
Do you wanna go for a ride?
Sure Ken!
Jump In...



I´m a barbie girl, in the barbie world
Life in plastic, it´s fantastic!
you can brush my hair, undress me everywhere
Imagination, life is your creation
Come on Barbie, let´s go party!

I´m a barbie girl, in the barbie world
Life in plastic, it´s fantastic!
you can brush my hair, undress me everywhere
Imagination, life is your creation

I´m a blond bimbo girl, in the fantasy world
Dress me up, make it tight, I´m your dolly
You´re my doll, rock´n´roll, feel the glamour in pink,
kiss me here, touch me there, hanky panky...
You can touch, you can play, if you say: "I´m always yours"

(uu-oooh-u)

I´m a barbie girl, in the barbie world
Life in plastic, it´s fantastic!
you can brush my hair, undress me everywhere
Imagination, life is your creation

Come on Barbie, let´s go party!
(Ah-ah-ah-yeah)
Come on Barbie, let´s go party!
(uu-oooh-u)
Come on Barbie, let´s go party!
(Ah-ah-ah-yeah)
Come on Barbie, let´s go party!
(uu-oooh-u)

Make me walk, make me talk, do whatever you please
I can act like a star, I can beg on my knees
Come jump in, bimbo friend, let us do it again,
hit the town, fool around, let´s go party
You can touch, you can play, if you say: "I´m always yours"
You can touch, you can play, if you say: "I´m always yours"

Come on Barbie, let´s go party!
(Ah-ah-ah-yeah)
Come on Barbie, let´s go party!
(uu-oooh-u)
Come on Barbie, let´s go party!
(Ah-ah-ah-yeah)
Come on Barbie, let´s go party!
(uu-oooh-u)

I´m a barbie girl, in the barbie world
Life in plastic, it´s fantastic!
you can brush my hair, undress me everywhere
Imagination, life is your creation

I´m a barbie girl, in the barbie world
Life in plastic, it´s fantastic!
you can brush my hair, undress me everywhere
Imagination, life is your creation

Come on Barbie, let´s go party!
(Ah-ah-ah-yeah)
Come on Barbie, let´s go party!
(uu-oooh-u)
Come on Barbie, let´s go party!
(Ah-ah-ah-yeah)
Come on Barbie, let´s go party!
(uu-oooh-u)

Oh, I´m having so much fun!
Well Barbie, we´re just getting started
Oh, I love you Ken!

Český Překlad
Ahojky Barbie
Ahojky Kene
Chceš jet na projížďku?
Jistě Kene
Naskoč si...

Jsem dívka Barbie, ve světě Barbie.
Život je z plastu, to je fantastický.
Můžeš česat moje vlásky, všude mě svléknout.
Fantazie, toto je Tvé stvoření.

No tak Barbie, jdem na párty!

Jsem dívka Barbie, ve světě Barbie.
Život je z plastu, to je fantastický.
Můžeš česat moje vlásky, všude mě svléknout.
Fantazie, toto je Tvé stvoření.

Jsem blonďatá kocourajda, ve světě fantazie.
Nastroj mě, přiléhavě, jsem Tvůj drahoušek.

Ty jsi má panenka, rock´n´roll,
cítíš půvabnou věc,
polib mě tady, dotkni se mě tady, hokus pokus.

Můžeš se dotknout, můžeš si hrát,
jestli řekneš "Jsem vždycky Tvůj."

uu-oohuh..

Jsem dívka Barbie, ve světě Barbie.
Život je z plastu, to je fantastický.
Můžeš česat moje vlásky, všude mě svléknout.
Fantazie, toto je Tvé stvoření.

No tak Barbie, jdem na párty!
(4x)

Přiměj mě chodit, přiměj mě mluvit,
dělej cokoli, co Tě potěší,
Můžu hrát jako hvězda, můžu žebrat na kolenou.

Pojď, naskoč, buď můj přítel,
nech nás to zase dělat,
dobýt město, pohrávat si, jdem na párty.

Můžeš se dotknout, můžeš si hrát,
jestli řekneš "Jsem vždycky Tvůj."
Můžeš se dotknout, můžeš si hrát,
jestli řekneš "Jsem vždycky Tvůj."

No tak Barbie, jdem na párty!
(4x)

Jsem dívka Barbie, ve světě Barbie.
Život je z plastu, to je fantastický.
Můžeš česat moje vlásky, všude mě svléknout.
Fantazie, toto je Tvé stvoření.

Jsem dívka Barbie, ve světě Barbie.
Život je z plastu, to je fantastický.
Můžeš česat moje vlásky, všude mě svléknout.
Fantazie, toto je Tvé stvoření.

No tak Barbie, jdem na párty!
(4x)

Oh, já si to tak užívám!
Dobře Barbie, tak teď startujeme.
Oh, já Tě miluju Kene.
 


Komentáře

1 staska35 - tvoje verne eSBé ... cmuk staska35 - tvoje verne eSBé ... cmuk | E-mail | Web | 20. března 2008 v 19:50 | Reagovat

ahoj... som rada

2 *Lady Elle* - si moje Sb láááásQa *** ♥ *Lady Elle* - si moje Sb láááásQa *** ♥ | Web | 20. března 2008 v 19:55 | Reagovat

super sonQ ♥

3 Grosik Grosik | 8. prosince 2008 v 17:21 | Reagovat

V tom překladu se to moc nerýmuje nehodí se to tam:-D

4 kijkdfs) kijkdfs) | 8. prosince 2008 v 17:22 | Reagovat

Pinda,čůrak,kokot,debil

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.